Photos avant-après à proximité
Télécharge images...
Franzensbad (Františkovy Lázně) bildet zusammen mit Karlsbad (Karlovy Vary) und Marienbad (Mariánské Lázně) das weltberühmte Böhmische Bäderdreieck.
Die "Weltbühne Europas": Im 19. und frühen 20. Jahrhundert traf sich hier die europäische Hautevolee, darunter Kaiser, Könige, Denker und Künstler wie Goethe und Beethoven. Während Karlsbad pompös-monumental auftritt und Marienbad durch barocke Verspieltheit glänzt, bewahrte sich Franzensbad eine klassizistische, schachbrettartige Ruhe im typischen kaiserlichen „Schönbrunner Gelb“.
Das historische Hotel Kaiserhof in Franzensbad war ein prominentes Nobelhotel der europäischen Belle Époque und der Zwischenkriegszeit.
Wie viele Prachtbauten der Stadt war es ein wichtiger Anlaufpunkt für die vornehme Kurgemeinschaft.
Quelle: Österreichische Nationalbibliothek / AKON
Franzensbad (Františkovy Lázně), avec Karlovy Vary (Carlsbad) et Mariánské Lázně (Marienbad), forme le célèbre Triangle thermal de Bohême.
« La scène mondiale de l'Europe » : aux XIXe et XXe siècles, l'élite européenne s'y réunissait, parmi laquelle des empereurs, des rois, des penseurs et des artistes tels que Goethe et Beethoven. Tandis que Karlovy Vary se présente dans un style pompeux et monumental, et que Mariánské Lázně brille par son exubérance baroque, Franzensbad a conservé une tranquillité classique, à l'image d'un damier, dans son jaune impérial typique, le « Schönbrunn ».
L'historique hôtel Kaiserhof de Franzensbad était un hôtel de luxe de renom durant la Belle Époque et l'entre-deux-guerres.
À l'instar de nombreux édifices magnifiques de la ville, il constituait un lieu de rencontre important pour la communauté thermale distinguée.
Source : Bibliothèque nationale autrichienne / AKON