Der Henkersteg ist ein historischer, überdachter Holzsteg in Nürnberg. Er führt über die Pegnitz und verbindet den malerischen Trödelmarkt mit dem Unschlittplatz. Seinen düsteren Namen verdankt das Bauwerk dem benachbarten Henkerturm. Dort wohnte vom 16. bis zum 19. Jahrhundert der städtische Scharfrichter. Da dieser im Mittelalter als unehrenhaft galt und gemieden wurde, konnte er über den abgeschiedenen Steg unbemerkt die Stadt betreten. Die ursprüngliche Brücke von 1457 zerstörte ein Hochwasser im Jahr 1595. Nach leichten Kriegsschäden wurde der Steg 1954 originalgetreu wieder aufgebaut und zählt heute zu den beliebtesten Fotomotiven der Altstadt.
Le Henkersteg (Pont du Bourreau) est une passerelle piétonne historique en bois, couverte, située à Nuremberg. Elle enjambe la Pegnitz et relie le pittoresque marché aux puces (Trödelmarkt) à la place du Mal (Unschlittplatz).
L'ouvrage doit son nom sinistre à la tour du Bourreau (Henkerturm) voisine. Du XVIe au XIXe siècle, le bourreau de la ville y résidait. Les bourreaux étant considérés comme déshonorants et mis au ban de la société au Moyen Âge, cette passerelle isolée lui permettait d'entrer dans la ville sans être vu.
Le pont d'origine, construit en 1457, fut détruit par une inondation en 1595. Après avoir subi des dommages mineurs pendant la guerre, la passerelle fut fidèlement reconstruite en 1954 et est aujourd'hui l'un des sujets de prédilection des photographes de la vieille ville.
Der Henkersteg ist ein historischer, überdachter Holzsteg in Nürnberg. Er führt über die Pegnitz und verbindet den malerischen Trödelmarkt mit dem Unschlittplatz.
Seinen düsteren Namen verdankt das Bauwerk dem benachbarten Henkerturm. Dort wohnte vom 16. bis zum 19. Jahrhundert der städtische Scharfrichter. Da dieser im Mittelalter als unehrenhaft galt und gemieden wurde, konnte er über den abgeschiedenen Steg unbemerkt die Stadt betreten.
Die ursprüngliche Brücke von 1457 zerstörte ein Hochwasser im Jahr 1595. Nach leichten Kriegsschäden wurde der Steg 1954 originalgetreu wieder aufgebaut und zählt heute zu den beliebtesten Fotomotiven der Altstadt.
Le Henkersteg (Pont du Bourreau) est une passerelle piétonne historique en bois, couverte, située à Nuremberg. Elle enjambe la Pegnitz et relie le pittoresque marché aux puces (Trödelmarkt) à la place du Mal (Unschlittplatz).
L'ouvrage doit son nom sinistre à la tour du Bourreau (Henkerturm) voisine. Du XVIe au XIXe siècle, le bourreau de la ville y résidait. Les bourreaux étant considérés comme déshonorants et mis au ban de la société au Moyen Âge, cette passerelle isolée lui permettait d'entrer dans la ville sans être vu.
Le pont d'origine, construit en 1457, fut détruit par une inondation en 1595. Après avoir subi des dommages mineurs pendant la guerre, la passerelle fut fidèlement reconstruite en 1954 et est aujourd'hui l'un des sujets de prédilection des photographes de la vieille ville.