Vue depuis la tour Sinwell du château de Nuremberg (Kaiserburg) vers l'ouest/sud-ouest avant les destructions de la Seconde Guerre mondiale (vers les années 1930). On aperçoit, de droite à gauche, la vue sur la haute Tour des Païens (Heidenturm), la tour de la porte Tiergärtnertor, les remparts de la ville ainsi que la tour circulaire de la Nouvelle Porte (Neutorturm). En contrebas du château se trouve le quartier résidentiel très dense constitué de maisons bourgeoises et à colombages, avec leurs toits en tuiles pentus, leurs lucarnes et leurs cheminées. Au centre de l'image, directement adossée aux remparts, on distingue la Maison d'Albrecht Dürer, qui servit de demeure et d'atelier à l'artiste jusqu'à sa mort (sur la photo historique, un drapeau arborant son monogramme « AD » est accroché à la façade).
Lors des bombardements de janvier 1945, la plupart des maisons à colombages furent entièrement détruites par les flammes. La Maison d'Albrecht Dürer ne subit que des dégâts sur sa façade ; elle fut restaurée dès 1948/1949 et rouverte en tant que musée. La Tour des Païens, la porte Tiergärtnertor et la tour Neutorturm subirent des dommages, mais leur structure principale survécut à la guerre. Lors de la reconstruction, l'aménagement du quartier fut aéré et les nouveaux immeubles d'habitation furent édifiés avec des espacements plus importants.
Avec l'aimable autorisation des Archives de la ville de Nuremberg (référence de l'image : A49_I_He_4559) - toute reproduction ou utilisation par des tiers est interdite sans l'autorisation du titulaire des droits
Vue depuis la tour Sinwell vers l'ouest
Vue depuis la tour Sinwell du château de Nuremberg (Kaiserburg) vers l'ouest/sud-ouest avant les destructions de la Seconde Guerre mondiale (vers les années 1930). On aperçoit, de droite à gauche, la vue sur la haute Tour des Païens (Heidenturm), la tour de la porte Tiergärtnertor, les remparts de la ville ainsi que la tour circulaire de la Nouvelle Porte (Neutorturm). En contrebas du château se trouve le quartier résidentiel très dense constitué de maisons bourgeoises et à colombages, avec leurs toits en tuiles pentus, leurs lucarnes et leurs cheminées. Au centre de l'image, directement adossée aux remparts, on distingue la Maison d'Albrecht Dürer, qui servit de demeure et d'atelier à l'artiste jusqu'à sa mort (sur la photo historique, un drapeau arborant son monogramme « AD » est accroché à la façade).
Lors des bombardements de janvier 1945, la plupart des maisons à colombages furent entièrement détruites par les flammes. La Maison d'Albrecht Dürer ne subit que des dégâts sur sa façade ; elle fut restaurée dès 1948/1949 et rouverte en tant que musée. La Tour des Païens, la porte Tiergärtnertor et la tour Neutorturm subirent des dommages, mais leur structure principale survécut à la guerre. Lors de la reconstruction, l'aménagement du quartier fut aéré et les nouveaux immeubles d'habitation furent édifiés avec des espacements plus importants.
Avec l'aimable autorisation des Archives de la ville de Nuremberg (référence de l'image : A49_I_He_4559) - toute reproduction ou utilisation par des tiers est interdite sans l'autorisation du titulaire des droits