Vue depuis la tour Sinwell du château de Nuremberg avant la Seconde Guerre mondiale. Le regard s’étend du nord au sud à travers la vieille ville, par-dessus la Pegnitz, en direction de l'église Saint-Laurent. On aperçoit l'église Saint-Laurent (sur la droite), l'hôtel de ville et l'église Saint-Sébald. Avant la Seconde Guerre mondiale, Nuremberg était considérée comme l'une des grandes villes médiévales les mieux conservées d'Europe. Le quartier Saint-Sébald, visible au premier plan et au centre de l'image, a été presque entièrement détruit lors du bombardement dévastateur du 2 janvier 1945. Lors de la reconstruction, les grands édifices monumentaux ont été en grande partie reconstruits à l'identique, tandis que le quartier résidentiel détruit a été reconstruit dans le respect de l'architecture historique et du tracé des rues.

Avec l'aimable autorisation des Archives de la ville de Nuremberg (Cote A38_G_52_11) - toute reproduction ou utilisation par des tiers est interdite sans l'autorisation du titulaire des droits