Ypres au début de la Première Guerre mondiale (octobre 1914) : une maison d'habitation entièrement détruite par les tirs d'artillerie dans la rue Kloosterpoort. Au cours des premières semaines de la guerre, ce bâtiment a servi d'hôpital de campagne pour soigner les blessés. À droite, au milieu des décombres, se dresse le portail d'entrée baroque (Claustrum Sti Martini), qui permettait d'accéder depuis la place publique au quartier adjacent de la cathédrale Saint-Martin. Alors qu'une grande partie d'Ypres a été reconstruite après la guerre dans le respect de l'histoire, cette rangée de maisons n'a apparemment pas été restaurée dans son état d'origine.
Ypres au début de la Première Guerre mondiale (octobre 1914) : une maison d'habitation entièrement détruite par les tirs d'artillerie dans la rue Kloosterpoort. Au cours des premières semaines de la guerre, ce bâtiment a servi d'hôpital de campagne pour soigner les blessés. À droite, au milieu des décombres, se dresse le portail d'entrée baroque (Claustrum Sti Martini), qui permettait d'accéder depuis la place publique au quartier adjacent de la cathédrale Saint-Martin. Alors qu'une grande partie d'Ypres a été reconstruite après la guerre dans le respect de l'histoire, cette rangée de maisons n'a apparemment pas été restaurée dans son état d'origine.