Also, I never noticed those dark lines along the wagon train. Passing traffic? According to Horsted the wagon train was stopped for a corduroy "bridge" to be laid downstream (i.e. further left).
De plus, je n'ai jamais remarqué ces lignes sombres le long du wagon. Trafic de dépassement ? Selon Horsted, le train de wagons a été arrêté pour qu'un "pont" en velours côtelé soit posé en aval (c'est-à-dire plus à gauche).
My second reshoot of this noted image of the invasion. Older man, tougher climb, bigger hat, broken boot, tighter warp (thin-plate spline). Not sure why the upper left went weird. It would be fun to show the four dates I have. Next time maybe stereo. Update, 2025-08-11: Stereo and much more on this in the Yellow More book at robbcampbell.com.
Ma deuxième reprise de cette célèbre image de l'invasion. Homme plus âgé, ascension plus difficile, chapeau plus grand, botte cassée, chaîne plus serrée (cannelure en plaque fine). Je ne comprends pas pourquoi le coin supérieur gauche a fait une bizarrerie. Ce serait amusant de montrer les quatre dates dont je dispose. La prochaine fois, peut-être en stéréo. Mise à jour, 11/08/2025 : stéréo et bien plus encore dans le livre Yellow More sur robbcampbell.com.